Cien Años (tradução)

Original

Pedro Infante

Compositor: Rubén Fuentes / Alberto Cervantes

Você passou ao meu lado
Com grande indiferença
Seus olhos nem sequer
Se voltaram para mim

Te vi sem que você me visse
Falei sem que você me ouvisse
E toda a minha amargura
Se afogou dentro de mim

Isso me machuca a vida toda
Saber que me você esqueceu
Pensar que nem desprezo
Eu mereço de você

E, ainda assim, você continua
Unida à minha existência
E se eu viver cem anos
Cem anos, eu pensarei em você

Você passou ao meu lado
Com grande indiferença
Seus olhos nem sequer
Se voltaram para mim

Te vi sem que você me visse
Falei sem que você me ouvisse
E toda a minha amargura
Se afogou dentro de mim

Isso me machuca a vida toda
Saber que me você esqueceu
Pensar que nem desprezo
Eu mereço de você

E, ainda assim, você continua
Unida à minha existência
E se eu viver cem anos
Cem anos, eu pensarei em você